Every time they break a plate or bowl, I remind myself that the dishes were free and that one should use one's nice things, not keep them in a box somewhere...

I like your idea. I should do that for my glassware. The supply of which is constantly decreasing. I have concluded that this is why people receive tons of drinking glasses as wedding gifts: so the eventual kids can break them.